Sou a: Dinamització Econòmica, Coneixement i Interior / Sectors estratègics / Projecte 'Igualada, capital europea de la pell de qualitat'

Projecte 'Igualada, capital europea de la pell de qualitat'

Igualada compta amb més de set segles d'història en el curtit de de pells. Avui, una trentena d'indústries s'han convertit en referent mundial per l'alta qualitat dels productes que fabriquen. Exporten el 70% de la seva producció a les principals marques internacionals del món del luxe. L'Ajuntament de la ciutat i el gremi d'adobers de la ciutat estan impulsant units el projecte Igualada, capital europea de la pell de qualitat, una iniciativa per fer més competitiu i consolidar encara més aquest àmbit industrial. Per això, se l'està dotant de les eines que li permetin enfortir-se: eines per a la innovació, la investigació, la formació de talent, la internacionalització i el creixement de les seves plantes de producció. Aquesta és una aposta estratègica per al creixement de la ciutat, que compta amb un total consens polític i que vol convertir Igualada en una ciutat singular per captar inversions en aquest moment econòmicament difícil.

Igualada, just 60 kilometres from Barcelona, has more than seven centuries of history in the tanning of leather. Today, thirty companies have become global benchmark due to the high quality of the products they manufacture. They export 70% of its production to the main international brands of luxury sector. The city council and local tanners guild are pushing together the project 'Igualada, European Capital of Quality Leather', an initiative to make  more competitive and let grow this industry. So, they're providing the tools to be strengthened: tools for innovation, research, talent training, internationalization and growth of its industries. This is a strategic investment for the growth of the city, which has a total political consensus and want to convert Igualada in a unique city to attract investments in this economically difficult time.

Igualada, a sólo 60 kilómetros de Barcelona, cuenta con más de siete siglos de historia en el curtido de de pieles. Hoy, una treintena de industrias se han convertido en referente mundial por la alta calidad de sus productos y exportan el 70% de su producción a las principales marcas internacionales del sector del lujo. El Ayuntamiento y el gremio local de curtidores impulsan conjuntamente el proyecto Igualada, capital europea de la piel de calidad, una iniciativa para hacer más competitiva y consolidar aún más este sector . Por ello, se le está dotando de las herramientas que le permitan fortalecerse: herramientas para la innovación, la investigación, la formación de talento, la internacionalización y el crecimiento de sus plantas de producción. Esta es una apuesta estratégica para el crecimiento del municipio, que cuenta con un total consenso político y que pretende convertir Igualada en una ciudad singular para captar inversiones en este momento económicamente difícil.

Igualada, situé à seulement 60 kilomètres de Barcelone, a plus de sept siècles d'histoire dans le tannage du cuir. Aujourd'hui, une trentaine d'entreprises sont devenus référence mondiale en raison de la grande qualité des produits qu'ils fabriquent. Ils exportent 70% de sa production vers les principales marques internationales de secteur du luxe. Le conseil municipal et les tanneurs locaux poussent ensemble le projet 'Igualada, capitale européenne de cuir de qualité », une initiative visant à rendre plus compétitif et faire grandir cette industrie. Donc, qu'ils fournissent les outils nécessaires pour être renforcés: des outils pour l'innovation, la recherche, la formation des talents, l'internationalisation et la croissance de ses industries. Il s'agit d'un investissement stratégique pour la croissance de la ville, qui a un consensus politique totale et qui veulent convertir Igualada dans une ville unique pour attirer les investissements dans cette période économiquement difficile.

  • Compartir